torsdag 7 maj 2009

Inveg

Nu har det riktigt slått runt i huve´t på mig ! Jag kan inte svenska !
Läste en rubrik i dagens Bohusläning där det stod : Victoria inveg satsning på gäss.
Vad sjutton är inveg ? Efter att ha läst artikeln ramlade polletten ner och jag begrep att det egentligen stod "invigde" .
Inveg - gud så himla dumt ! Eller är det jag som inte hänger med i utvecklingen när det gäller det svenska språket ?
Är inveg ett vedertaget uttryck ? Är det god svenska att skriva så i en dagstidning ?
Innan jag skrev det här inlägget gick jag iofs in på tidningens hemsida och kollade en gång till och då hade rubriken korrigerats. Det stod nu : Victoria invigde satsning på gäss .
Varför klagar jag då ?
Jo, för hade jag inte kollat en gång till så hade jag retat upp mig riktigt ordentligt på att jag inte begriper språket i en svensk landsortstidning !

8 kommentarer:

Speja sa...

Stackars redigeraren, fick väl inte plats med hela ordet i rubriken och tog till ett eget knep;)

Den hemska tvillingen sa...

Jag får knoster när jag läser sånt här...inveg jo jag tackar.
Men jag är väl gammalmodig och trist och kanske rent av helt ute och cyklar men nån djävla ordning får det ändå vara även på en landsortstidning.

strandskatan sa...

Redigeraren borde byta jobb eller ställa högre krav på skribenterna !

Markattan sa...

Ja, och så finns det de som satt i busken och fek också.... Ska vi fika? Nej jag fek nyss.

Markattan är inte heller språkpolis...

strandskatan sa...

Ha,ha,ha ! Å Markattan - var får du allt ifrån !

Markattan sa...

Markattan har öronen utfällda mest hela tiden, älskar knepigheter som andra häver ur sig, samlar på dem och snart kommer det ett blogginlägg om dessa mina skatter. Hoppas jag iallafall.

Markattan

strandskatan sa...

Ser fram emot det med spänd förväntan !

anna sa...

hmm, jag var tvungen att fundera länge på det där, och jag tror nog faktiskt att man använder inveg, fast det borde ha varit invigde.